다야나 파티뇨는 베네수엘라 라과이라에 있는 자신의 8층 아파트에서 설거지를 하고 있었는데, 건물이 흔들리기 시작했다. 모든 것이 무너지기 1초 전, 그녀는 태어난 지 겨우 18일 된 아들 후안 다비드를 안기 위해 달려갔다.
그녀는 콘크리트 아래에 갇혀 왼쪽 다리가 끼이고 관자놀이가 바위에 눌린 채였다. 완전한 어둠 속에서 그녀는 이따금 아기의 코에 손을 대며 숨을 쉬고 있는지 확인했다. 「그가 살아 있는 한, 나도 그럴 거예요」라고 그녀는 말했다. 그 확신만이 몇 시간 동안 그녀를 깨어 있고 정신을 바짝 차리게 해준 유일한 것이었다.
그녀의 구조는 오빠가 잔해 더미 사이에서 그녀의 이름을 외치는 소리를 들으면서 시작됐다. 그녀는 마지막 힘을 모아 대답했고, 오빠는 약속을 지켰다. 그녀를 구해낼 때까지 떠나지 않았다. 오늘날 후안 다비드는 이중 지진으로 2,200명 이상을 잃은 나라에 희망의 상징이 되었다.