앤 해서웨이는 원작 영화 폭풍의 질주에 출연했던 배우 랜디 퀘이드가 톰 크루즈와 함께하는 속편에 그녀를 캐스팅한 일을 공개적으로 문제 삼은 뒤 예상치 못한 논란의 중심에 서게 됐다.
퀘이드는 해서웨이를 「끔찍한 선택」이라고 부르며, 자신의 가장 강렬한 비판 중 하나를 쏟아냈다: 「앤은 섹시하지 않아요. 혹시 눈치채지 못했겠지만, 임신했거든요」.
이 배우는 또한 니콜 키드먼이 이 이야기로 돌아오기를 촉구하며, 그녀가 크루즈와 재회하기에 더 나은 선택일 것이라고 주장했다.
이 발언은 여배우가 로맨틱한 역할에 「적합한」지 판단하는 기준을 둘러싼 논쟁을 빠르게 촉발했다. “
43세인 해서웨이는 셋째 아이를 임신 중이며, 큰 기대를 모으는 속편에서 레이싱 팀의 소유주이자 엔지니어 역할을 맡도록 발탁됐다.
퀘이드의 취향을 넘어, 해서웨이의 매력과 임신에 대한 그의 발언은 피할 수 없는 질문을 제기했다: 여배우는 임신했다는 이유만으로 「더 이상 섹시하지 않게 되거나」 어떤 역할에 적합하지 않게 되는 걸까?