즐라탄 이브라히모비치는 에를링 홀란에게 카메라 쪽으로 더 가까이 오라고 했다. 큰 실수였다.
그 스웨덴인은 눈앞의 광경을 믿을 수 없었고, 우리 모두가 생각하던 말을 거리낌 없이 내뱉었다: 「대체 무슨 짓을 한 거야? 내기에서 진 거야, 아니면 뭐야?, 나를 차단하고 내 번호를 삭제해」.
그는 자신의 아내조차도, 에를링이 트레이드마크인 갈기를 이제 없앤 이처럼 극적인 외모 변화로 제정신을 잃었다고 생각할 수밖에 없을 거라고 말했다.
하지만 즐라탄은 놀리는 데서 멈추지 않았다. 웃음이 이어지는 가운데, 그는 북유럽식 유머를 한데 담은 질문을 던졌다. 그 새로운 헤어스타일을 하고 적어도 경기장에서 더 빨리 달릴 수 있겠느냐는 것이었다. 직설적인 스타일답게 홀란은 망설임 없이 답했다: 「그러길 바라」.