조너선 버클루는 24세였고 목 통증을 완화하고 싶었을 뿐이었다. 그는 미국 조지아주의 한 척추교정의에게 정기 치료를 받으러 갔고, 치료 도중 의식을 잃고 발작을 일으키기 시작했다.

그는 급히 병원으로 이송됐지만, 아무도 제때 상황을 연결하지 못했다. 그를 치료한 의사는 그가 척추교정 치료를 받고 왔다는 사실을 신경과 의사에게 알리지 않았고, 신경과 의사도 CT 촬영에서 이를 발견하지 못했다. 정확한 진단 없이 시간이 흐르는 동안 뇌졸중은 제지 없이 진행됐다. 그 결과는 감금 증후군이었다. 조너선은 의식은 있었지만 자신의 몸에 갇힌 채, 눈을 깜빡이거나 키보드에 코로 타이핑하는 방식으로만 의사소통할 수 있었다.

조지아주 법원은 척추교정의와 신경과 의사에게 책임이 있다고 판단하고 역사적인 $75 million의 배상금을 지급하라고 명령했다. 하지만 그의 아버지 잭 버클루는 어떤 금액보다도 더 잘 요약했다. 「삶의 모든 측면을 잃은 사람에게는 진정한 정의가 없다」.

