‘엘 토르톨리타’라는 별명으로 불리던 호수에 가르시아는 거의 매일 그랬듯 버스에 올라탔다. 일하러도, 공부하러도 아니었다. 과테말라의 팔린-에스쿠인트라 노선 승객들을 털기 위해서였다. 2022년 3월의 그 토요일, 무장한 한 승객이 그에게 총을 쐈고 그는 살아서 차량에서 내리지 못했다.
그의 어머니는 시신이 옮겨지기 전에 현장에 도착했다. 그녀는 총이나 체제를 향해 절규하지 않았다. 그녀는 아들을 위해 절규했다. 「제 아들은 늘 그랬듯 버스를 털려고 일찍 일어났지만, 그들이 그를 죽였어요」라고 그녀는 경찰과 카메라들 사이에서 말했다. 「아들은 아무도 해치지 않았어요. 누구에게도 총을 쏘지 않았고, 그저 그들을 털었을 뿐이에요」.
그녀의 아들 「El Tortolita」는 전과가 있었고, 이전에도 강도 및 불법 약물 소지 혐의로 체포된 적이 있었다.
하지만 그녀에게 그는 무고했다.