키스 번은 10살이었다. 노엘 머리는 13살이었다. 그들은 더블린의 한 동네인 단데일에 살았고, 1985년 한 가지 확고한 생각을 품고 집을 나섰다. 바로 《A특공대》에서 B. A. 바라커스 역을 맡은 배우 미스터 T를 만나기 위해 미국에 가는 것이었다.
그들에게는 여권도, 표도, 충분한 돈도 없었다. 오직 결심뿐이었다. 그들은 기차를 타고, 돈을 내지 않고 웨일스로 가는 페리에 올랐으며, 공공 분수대에서 동전을 모으며 런던을 가로질러 결국 공항 카운터 앞에 섰다. 그들은 한 낯선 이에게 그의 비행기가 어디로 가는지 물었다. 그는 뉴욕이라고 답했다. 그것이면 충분했다. 그들은 부모가 근처에 있다고 직원들이 믿게 했고, 여행 내내 아무에게도 들키지 않은 채 JFK행 에어 인디아 비행기에 탑승했다.
혼란은 그들이 착륙한 뒤, 한 경찰관에게 맨해튼 중심가로 가는 방법을 물었을 때 시작됐다. 그들의 얼굴은 전 세계 절반가량의 신문에 실렸고, 세 나라의 보안 실패를 드러냈다. 4일 후 그들은 더블린으로 돌아와 가족들에게 꾸지람을 들었고, 이제는 다큐멘터리 단편 영화가 된 이 사건으로 영원히 기억되게 됐다.