돌리 파튼은 테네시 산맥의 그저 어린 소녀였을 때, 누구도 자신에게 옷 입는 법을 이래라저래라 하지 못하게 하겠다고 결심했다.

엄격한 설교자였던 그녀의 할아버지는 생각이 달랐다. 그가 보기에 화려한 화장이나 정숙하지 못한 옷을 입은 그녀를 볼 때마다, 그는 그녀를 꾸짖거나 매질하곤 했다. 그녀는 그 일을 직접, 말을 돌리지 않고 이야기했다. 자신은 그 대가를 감수할 의향이 있었다고 말이다. 그녀에게 영감을 준 것은 잡지나 할리우드가 아니라, 마을 사람들이 경멸적으로 ‘동네 창녀’라고 부르던 한 여성이었다 — 모두가 똑같이 옷을 입던 그곳에서 유일하게 감히 다르게 보이려 했던 사람이었다.

세월이 흐른 뒤, 그 매질을 당하던 어린 소녀는 세계에서 가장 사랑받는 예술가 중 한 명이 되었고, 할아버지가 그토록 비판했던 풍성한 머리카락과 긴 손톱, 깊게 파인 네크라인은 그녀의 트레이드마크가 되었다. 그녀는 최신 책과 앨범을 홍보하던 77세에 이 모든 이야기를 털어놓았고, 마침내 자신이었던 그 소녀와 화해하는 듯했다.

