한 아이는 프랑스어를, 다른 아이는 러시아어를 합니다.
두 아이는 단 한마디도 통하지 않지만, 훨씬 설명하기 어려운 무언가를 함께 나눕니다. 같은 병실과 같은 암 치료를 받는다는 것이죠. 매일 두 아이는 서로가 누구보다 잘 아는 고통을 겪습니다. 아이들 사이에서는 그런 고통에 번역이 필요하지 않습니다.
바이럴이 된 영상에서 어린 소년 중 한 명은 룸메이트에게 잠시나마 고통을 잊을 시간을 주기로 합니다. 이리저리 움직이고, 몸짓을 하고, 친구를 웃게 할 방법을 찾으려 합니다. 그리고 결국 성공합니다. 병상과 의료용 튜브, 파란 가운 사이에서 말도 설명도 필요 없이 웃음이 터져 나옵니다.
마지막에는 길고 말없는 포옹이 이어집니다. 연습해서 할 수 있는 그런 포옹이 아닙니다. 서로의 말을 이해하지 못하는 두 아이는 가장 중요한 방식으로 서로를 이해했습니다. 서로의 곁에 있어 주는 것으로요.