그녀는 스물여섯, 그는 예순이다. 서류상으로만 봐도 이미 가족 식탁에서 피할 수 없는 대화처럼 들리지만, 거리에서는 문제가 다르다. 둘이 함께 외출할 때마다 누군가는 그들이 아빠와 딸이 함께 나온 사이라고 짐작한다. 😅
영국 신문 Mirror에 실린 이 이야기의 주인공은 이제 더는 놀랍지도 않다고 말한다. 그 말, 혹은 그 시선은 거의 언제나 따라온다. 때로는 웨이터가 그녀에게 「아빠가」 계산할 건지 묻는다. 다른 때는 좋은 의도로 다가온 지인이 완전히 실수를 저지르기도 한다. 34살의 나이 차는 순진한 표정과 함께 차려지는 34년치 오해를 뜻한다.
그들을 가장 웃게 만드는 것, 혹은 날에 따라 가장 짜증 나게 하는 것은, 이 커플이 이미 이를 바로잡기 위한 나름의 절차까지 갖고 있다는 점이다. 왜냐하면 아니요, 이 사람은 제 남편이에요,라고 설명하는 일은 결코 평범한 순간으로 끝나지 않기 때문이다. 당신에게도 비슷한 일이 있었나요? 👀
