샤키라는 스페인에서 중요한 법적 승리를 거뒀다. 국가법원은 가수의 손을 들어주며, 2011년에 그녀를 스페인 세법상 거주자로 볼 수 없다고 결론지었다. 이는 그녀가 법이 요구하는 183일을 스페인에서 보냈거나 그곳에 주요 이해관계의 중심이 있었다는 점이 입증되지 않았기 때문이다.
그러한 이유로 법원은 세무 당국에 그녀에게 6,000만 달러를 반환하라고 명령했으며, 이 금액은 이자와 비용을 포함하면 7,600만 달러를 넘을 수 있다.
판결 후 샤키라는 「사기는 결코 없었다」고 밝히며, 이 사건 때문에 자신이 겪어야 했던 수년간의 대중적 노출을 비판했다.
