마타엘피노에는 축제를 즐길 열정이 넘치지만, 황소를 들여올 돈은 늘 부족했다.
그래서 러셀 상기노와 호세 앙헬 로페스 ‘엘 마타’를 비롯한 주민들이 술집에서나 나올 법한 농담 같은 아이디어를 떠올렸다. 황소 대신 최대 300킬로그램에 달하는 거대한 공을 사용해 마을의 가파른 거리를 굴리고, 모두가 실제 소몰이 축제에서처럼 그 앞을 달리는 것이었다. 이렇게 볼로엔시에로가 탄생했다. 2026년 8월 산 바르톨로메 축제 기간에도 공은 다시 굴러갔지만, 새로운 변화가 있었다. 축제 담당 시의원 마누엘 알론소는 원래 크기의 공이 마을의 경사로에는 「너무 위험하다고」 인정했고, 이에 따라 올해는 더 가벼운 버전을 사용하고 헬멧 착용을 의무화했다.
예산 부족을 해결하기 위한 방편으로 시작한 일이 산 바르톨로메 축제의 주요 볼거리가 되었다. 오늘날 주민이 고작 2.000명인 마타엘피노는 매년 8월이면 공이 굴러가는 모습을 보기 위해 스페인 전역은 물론 해외에서까지 찾아오는 호기심 많은 방문객과 관광객들로 인구가 몇 배로 늘어난다.