그녀의 표정이 모든 것을 말해 주고 있었다.
올림픽 경기에서 수영 선수가 사망한 적은 한 번도 없고, 수영 선수가 구조를 받아야 했다는 기록도 없다. 국제수영연맹은 수영장에 인명구조원을 배치하도록 요구하지도 않는다. 하지만 리우데자네이루주 법률은 6×6미터보다 큰 수영장에 인명구조원을 배치하도록 규정하고 있어, 결국 세계 최고의 수영 선수들을 지켜보는 인명구조원 75명이 배치되었다.
바로 그때 The New York Times의 사진기자 Doug Mills가 인명구조원이 한 엘리트 수영 선수의 경주가 끝나는 모습을 지켜보던, 실존적 권태의 바로 그 순간에 셔터를 눌렀다. 이 사진은 즉시 밈이 되었다. 자신의 일이 쓸모없어 보인다면, 그녀를 떠올리라는 것이다.
인명구조원 중 한 명인 39세의 Anderson Fertes는 이를 단도직입적으로 요약했다. 「우리가 필요해질 가능성은 백만 분의 1이지만, 우리는 대비하고 있습니다」. 한편 다른 사람들은 할 수 있는 유일한 일을 했다. 지켜보며 하품한 것이다.