Osvaldo Cardoso는 2022년 5월 20일 Fray Bentos의 Amedrín Hospital에 입원해 담낭 수술을 받았다. 수술은 약 1시간이 걸릴 것으로 예상됐다.
세 시간 뒤 가족은 합병증이 생길 수 있다는 말을 들었다. 이후 의사들은 심각한 뇌 손상을 진단했다. 그는 사지마비와 실명 상태가 되었고, 삼키거나 대소변을 조절할 수 없게 되었으며 식물인간 상태에 놓였다.
2025년 검찰관 Guillermina Chouhy는 마취과 의사 역할을 한 의사를 극심한 중상해를 입히고 전문직 명칭을 불법으로 사용한 혐의로 기소했다. 수사에 따르면, 그녀는 해당 전문 분야를 진료할 자격이 없었다. 법원은 출국 금지를 포함한 예방 조치를 명령했다.
피고인이 정신과적 문제를 이유로 들었고 심리를 시작하려면 피고인의 출석이 필요해 형사 재판은 아직 시작되지 않았다. 한편 민사 재판은 2026년 11월 5일 시작될 예정이다.
그의 아내 Ana는 남편을 돌보기 위해 집을 개조했다. 침실과 욕실을 만들고 정형외과용 침대와 급식 펌프, 환자용 리프트를 마련했다. 4년이 지난 지금도 그녀는 정의를 찾고 있으며 남편의 이야기가 잊히지 않기를 바라고 있다.