Ángela Aguilar는 확신에 차서 단언했다: 음악은 신성하며, 음악을 이용해 누군가를 공격하는 일은 절대 하지 않을 것이다.
그녀에게 이별을 노래로 만들어 내는 습관, 즉 Shakira의 행보를 따를 것이냐고 물은 것은 ¡Siéntese quien pueda! 프로그램에서 Alex Rodríguez와 진행한 인터뷰에서였다. Ángela는 그렇게 하는 것이 절대 편하지 않을 것이라고 답했다. “나는 다른 사람에 대한 부정적인 내용에서 영감을 받은 노래를 부르거나 「누군가를 저격하는 것」을 절대 편하게 느끼지 않을 것이라고 그녀는 말했다. 그녀는 앞서 콜롬비아 출신 가수를 완성도 높은 아티스트라고 칭찬한 바 있었지만.
문제는 인터넷이 기억한다는 것이다. 또 다른 Ángela의 모습이 담긴 스크린샷들이 퍼졌다—한때 바로 자신의 전 연인들을 저격하기 위해 Shakira와 듀엣을 녹음하고 싶다고 털어놓았던 그 Ángela였다. 모순은 오래지 않아 폭발했고, 댓글들 사이에서는 이미 입소문을 탄 문구가 다시 떠올랐다: 그녀는 노래를 헌정하지는 않지만 같은 의도로 다른 일은 한다는 말이었다.
