캘리포니아의 수질 오염 사건으로 역사를 쓴 활동가 에린 브로코비치는 4월에 간단한 양식을 열었다. 인공지능 데이터 센터 근처에 산다면 무엇이 보이는지 알려 달라는 것이었다. 반응은 그녀를 압도했다. 그녀는 49개 주에서 8,200건의 제보를 받았으며, 텍사스가 목록의 맨 위를 차지했다.
불만은 불안한 메아리처럼 반복된다. 말라가는 우물, 이유 없이 오르는 전기요금, 결코 멈추지 않는 윙윙거림, 풍경에서 사라지는 동물들, 그리고 센터가 들어서기 전에는 이름 붙일 줄 몰랐던 증상을 겪는 이웃들.
반대편에서 기업들은 새 일자리, 마을로 흘러들어 오는 세금, 그리고 점점 더 효율적인 냉각 시스템을 이야기한다. 백악관도 자체적인 논리를 덧붙인다. 중국에 뒤처지는 것은 선택지가 아니라는 것이다. 브로코비치는 어느 한쪽도 선택하지 않는다. 그녀의 지도는 단 하나의 일을, 그리고 그것을 잘 해낸다. 사람들이 이 기술이 들어오기를 바라는 곳과, 떠나가기를 간청하는 곳을 보여주는 것이다.
