2008년 5월 20일, 뉴욕 록펠러 플라자에서 Fergie는 밤사이 배터리를 하나 더 장착한 사람처럼 넘치는 에너지로 Today 무대에 올랐다.
아침 8시 54분이었고, 그녀는 Heart의 1977년 명곡 「Barracuda」를 부르고 있었다. 하지만 공연 중반에 뜻밖의 장면이 펼쳐졌다. 예고도 없이 한 손으로 옆돌기를 하기 시작한 것이다. 다른 손에는 마이크를 들고 있었다. 그녀는 회전할 때마다 「우와」 하는 소리를 내뱉었다. 마치 그 시간에 거꾸로 매달려 노래하는 일이 세상에서 가장 자연스러운 일인 것처럼.
그 장면은 록 콘서트와 체조 수업, 그리고 TV로 중계되는 퇴마 의식을 뒤섞어 놓은 듯했다. 보는 사람까지 민망해졌다는 이들도 있고, 여전히 감탄하는 이들도 있다. Fergie는 매우 힘든 보컬 퍼포먼스를 소화했을 뿐 아니라, 박자와 음정, 호흡 조절을 잃지 않은 채 옆돌기와 곡예 같은 회전 동작까지 라이브 공연에 녹여냈기 때문이다.
그리고 그건 한 번의 즉흥적인 행동이 아니었다. 2000년대 내내 이 가수는 여러 공연에 그 동작을 넣었다. 나중에 그녀가 설명한 바에 따르면, 모든 것은 「Shut Up」을 부르던 중 Fergie와 will.i.am이 무대에서 즉흥적으로 노래 대결을 하고 기묘한 동작을 선보이면서 시작됐다. Fergie는 한 손만으로도 그 곡예 동작을 할 수 있어서, 다른 손에는 마이크를 들고 그 기술을 공연의 일부로 만들었다고 회상했다.
그 순간은 팝 문화의 일부가 됐다. 그러니 일어나기엔 너무 이르다고 생각될 때면 Fergie의 모습을 떠올려라.