지진은 사업체도 주택도 가리지 않았다. 그러나 콜롬비아 페레이라의 작은 음식점 하나는 잔해 속에서도 무너지지 않았고, 그것만으로도 직원들은 문을 닫지 않기로 결정했다.
그들은 냄비를 거리로 가져나왔다. 그곳에서 무너진 건물들에 둘러싸인 채, 돌아갈 곳이 없는 피해자들을 위해 음식을 만들기 시작했다. 가족이 다행히 다치지 않은 베네수엘라 출신 여성 직원 한 명은 하루아침에 모든 것을 잃은 낯선 이들에게 음식을 나눠주고 있다.
사람들을 돕기 위해 가장 먼저 도착해야 하는 것은 당국이어야 한다. 그러나 국가 지원이 마련되는 데 시간이 걸리는 동안, 자신들도 잃은 것이 있고, 자신들도 두려우며, 떠날 수도 있었던 음식점과 그 직원들이 아직 남아 있는 얼마 안 되는 것으로 공동체 전체를 지탱하고 있다. 「이제 우리는 가족입니다. 우리는 모두 서로를 돕기 위해 여기 있습니다」라고 그 여성은 요약했다.