아르마딜로는 도망가지 않았다. 텍사스의 한 집 마당에 그대로 머물렀고, 집주인은 녀석을 쫓아내 겁을 주려고 세 차례 총을 쏘기로 했다.
그가 미처 계산하지 못한 것은 이 동물들의 뼈로 된 껍질이 발사체를 튕겨 낼 수 있는 사실상 곡면 판과 같다는 점이었다. 총알 중 하나가 정확히 알맞은 각도로 도탄되어 순식간에 방향을 바꾸었고, 그대로 남성에게 되돌아와 그의 턱을 강타했다. 엑스레이에서는 뼈가 여러 곳에서 골절되었고, 총알 파편이 치아 사이에 박힌 것이 확인됐다.
그를 치료한 의사들은 아르마딜로의 도탄으로 발생한 이런 자해성 부상은 드물지만 미국 남부에서 이전에도 보고된 적이 있다고 설명했다. 수백만 년에 걸친 진화 과정에서 포식자를 견디도록 발달한 이 동물의 해부학적 구조는 결국 사냥꾼이 상상했던 것보다 훨씬 더 효과적으로 아르마딜로를 보호했다.
