45세 트랜스젠더 남성 에번 헴펠은 수년간 아버지가 되기를 원한 끝에 35세에 임신하기로 결심했다. 이를 위해 그는 일시적으로 테스토스테론 복용을 중단하고 기증자 정자를 이용한 인공수정을 선택했다. 그러나 검진을 시작했을 때, 자신의 임신이 건강보험 시스템과 충돌한다는 사실을 알게 됐다.
문제는 그가 임신 관련 진료를 받을 때마다 발생했다. 기록상 에번이 남성으로 등록돼 있었기 때문에, 보험사는 일반적으로 여성 환자와 관련된 검사와 검진에 대한 보장을 거부했다. 한 번은 임신 검사 비용을 환급받기 위해 담당자에게 자신의 상황을 몇 시간 동안 설명해야 했다.
이런 상황은 진료 예약 때마다 반복됐고 결국 그를 지치게 했다. 마침내 그는 보험사에 전화해 추가적인 보장 거부를 피하기 위해 등록된 성별을 일시적으로 여성으로 변경해 달라고 요청했다. 행정적인 어려움에도 불구하고 그는 검진을 계속했고, 마운트 오번 병원에서 아들을 출산했다.
