일요일 정오, 라 핀타나의 로 마르티네스와 페드로 프라도 모퉁이에서 무언가가 평소와 다르게 보였다.
이 지역에 사는 노숙자가 빈터 앞에 그릴을 설치해 놓았다. 그 위에 놓인 것은 시장에서 파는 고기가 아니었다. 불과 몇 분 전에 도살된 생후 세 개월에서 다섯 개월 사이의 강아지였다. 이를 본 이웃들은 망설이지 않고 즉시 카라비네로스에 전화했다.
라 핀타나 제41 경찰서는 13:27경 현장에 도착해 모든 것을 확인했다. 동물의 잔해, 불이 켜진 그릴, 온전한 증거물까지 남아 있었다. 이 남성은 동물 학대 혐의로 체포되어 검찰청에 인계됐고, PDI의 Bridesma는 수의사들과 함께 정보 수집 작업에 합류했다. 하비에르 사모라노 경감은 강아지의 나이를 확인했으며, 작전을 지휘한 미겔 올리바레스 소령은 해당 행위가 처벌받지 않고 넘어가지 않도록 현장을 제때 제지할 수 있었던 신고가 어떻게 이뤄졌는지 설명했다.
