33세의 제임스 마이어스는 플로리다주 플래글러 카운티에서 몇 주 동안 당국의 추적을 피해 다니다가, 2026년 6월 5일 도주범 검거팀이 중범죄 체포영장을 들고 버널의 한 주택에 도착했을 때 붙잡혔다. 마이어스는 법정에 출석하지 않았으며, 그가 받아야 했던 기존 혐의에는 중절도, 도주 및 추격 회피, 면허 정지 상태에서의 운전, 극단적인 과속, 법 집행 방해가 포함돼 있었다. 모두 3월의 트럭 절도 혐의에서 비롯된 것이었다. 그때도 그는 숨으려 했다. 경찰은 그를 집 아래에서 찾아냈고, 경찰견 우노는 기념품처럼 그에게 물린 자국을 남겼다.
이번에는 에어컨 시스템이면 충분하다고 생각한 모양이었다. 수사관들은 그가 말 그대로 공기조화 장치 내부에 몸을 접은 채, 덕트 뒤에 끼어 있는 것을 발견했고, 그동안 외부에서는 장갑 트럭과 드론, 또 다른 경찰견 부대가 투입돼 작전이 진행되고 있었다. 그의 여자친구인 36세 조앤 로사리오도 같은 시각 같은 집의 옷장에 숨어 있다가 체포됐으며, 사법 방해 혐의로 기소됐다.
마이어스는 보석 없이 셰리프 페리 홀 수감자 구치 시설에 수감됐다. 로사리오는 석방됐다. 쉽게 지나칠 수 없는 것은 우스꽝스러운 은신처가 아니라 그 뒤의 논리다. 중대한 혐의가 줄줄이 있는 한 남성이 두 번째로도 법의 심판에 응하는 것보다 숨는 편이 낫다고 믿었고, 두 번째로도 결국 법은 그를 찾아냈다.