2016년 8월 29일. 51세의 마크 트롬프는 누군가가 자신의 가족을 지켜보고 있다고 확신한 채 잠에서 깬다. 전화가 도청되고 있다고. 돈도 안전하지 않다고. 그리고 빠져나갈 유일한 방법은 사라지는 것이라고.
그 뒤에 이어지는 일은 영화 대본처럼 보이지만, 실제로 일어난 일이다: 마크와 그의 아내 자코바, 그리고 성인이 된 세 자녀는 카드와 여권, 휴대전화를 버린다. 자녀들 중 한 명이 휴대전화를 숨긴 것을 발견하자, 그들은 출발한 지 32 kilometers 후 그에게 그것을 창문 밖으로 던지게 한다. 그 후 가족은 무너지기 시작한다: 한 명은 돌아가고, 두 명은 자신들의 차를 타고 달아나며, 또 다른 한 명은 혼자 돌아가기 위해 차량을 훔친다.
경찰은 딸들 중 한 명을 긴장성 혼미 상태로, 말을 할 수 없는 채 발견한다. 심리학자들은 극히 드문 현상을 가리킨다: folie à plusieurs, 한 사람의 망상이 전염병처럼 다른 사람의 마음으로 옮겨가는 현상이다. 마크는 afterward 사과했다. 그는 무엇이 그것을 시작하게 했는지는 끝내 설명하지 않았다.