희귀 질환 때문에 6년 동안 트림을 할 수 없었던 그녀, 의사는 그것이 ‘정상’이라고 말했다. 다시 트림하기 위해 그녀는 목에 두 차례 보톡스를 맞아야 했다

Por Carlos Valencia
3 June, 2026

케이틀린 존스는 20세이며 셰필드에 살고 있다. 2020년부터 그녀가 트림을 하려고 할 때마다, 공기를 내보내는 대신 몸에서 개구리 같은 거친 소리가 났다. 식도의 입구와 출구를 조절하는 윤상인두근은 전혀 이완되지 않았다. 가스는 갇힌 채 위와 장으로 이동했고, 다른 방식으로 빠져나왔다.

SWNS

그녀는 2020년 10월에 병원에 갔다. 그녀는 그것이 ‘정상’이며 아마 과민성 대장 증후군일 것이라는 말을 들었다. 그녀는 2023년에 런던의 개인 클리닉을 찾기로 했고, 그곳에서 ‘노-버프 증후군’으로도 알려진 역행성 윤상인두 기능장애 진단을 받았다. 첫 번째 시술: 근육 한쪽에 보톡스 50유닛, £800. 효과가 없었다. 두 번째 시술은 2026년 4월: 양쪽에 100유닛, £1.000. 3일 뒤, 그녀는 6년 만에 처음으로 트림을 했다. 처음엔 작은 트림. 그다음엔 보통 트림. 그리고 5초 동안 이어진 트림.

SWNS

보톡스는 영구적인 치료법이 아니다. 일시적으로 근육을 마비시켜 몸이 그 방법을 다시 기억하게 하는 것이다. 이 사례에서 충격적인 점은 의사가 무시한 것들이다. 메스꺼움, 가슴 압박감, 사회적 불안, 그리고 인간의 몸이 완전히 무의식적으로 하는 어떤 것을 배출하지 못해 생긴 고립이 수년간 이어졌다는 점이다. 🔬

Puede interesarte