Ervin Joaquin Gutierrez는 가족과 함께 요리하기 위해 로스웰에서 앨버커키까지 이동했다.
8월 27일 오후는 여느 가족 모임처럼 흘러갔다. 그들은 술을 마시고 25세 사촌 Nathaniel Cavazos 및 또 다른 친척과 함께 그린 칠리 엔칠라다를 준비했다. 모든 일은 사소한 세부 사항 하나 때문에 틀어졌다. 22세인 Gutierrez는 자신의 소스가 더 맵다고 주장하며 Cavazos에게 맛보라고 했다. 논쟁은 점점 격해졌고, 결국 두 사람은 아파트를 나와 주먹다짐을 벌였다. Cavazos가 결국 이겼고, 사촌은 바닥에 피를 흘린 채 남겨졌다.
그다음에 벌어진 일은 그에 앞서 일어난 일에 비해 터무니없이 과도했다. Cavazos가 Copper Hills 단지의 복도를 따라 걸어가자 Gutierrez는 총을 꺼내 약 3미터 거리에서 그의 등에 세 발 또는 네 발을 쐈다. 경찰은 밤 11시가 되기 몇 분 전에 도착했고, Cavazos가 의식을 잃은 상태인 것을 발견했다. 그는 현장에서 사망했다. 시신에서 9미터 떨어진 곳에서 수사관들은 피해자의 소유였던 총을 발견했지만, 목격자들에 따르면 그는 그 총을 사용하지도 못했다. Gutierrez는 그날 밤 체포됐으며 살인 혐의를 받고 있다.