92세, 리볼버 한 자루, 그리고 키스를 해주고 싶어 하지 않았던 이웃. 이것만으로도 2011년 스페인 언론에 기록된 가장 이례적인 사건 중 하나를 촉발하기에 충분했다.
그해 3월 23일 El Periódico가 보도한 기사에 따르면, 92세 여성이 자신이 요구하던 키스를 53세 이웃이 거부하자 그를 향해 총을 쐈다. 가해자보다 39세 어린 이 남성은 결국 그 건물 누구도 예상하지 못했을 말다툼의 피해자가 됐다. 그의 상태와 여성에게 닥친 법적 결과에 대한 자세한 내용은 이용 가능한 기록에서 확인되지 않았지만, 이 이야기는 당시 언론 전반에 빠르게 퍼졌다.
이 사건은 결심에는 나이가 없다는 사실을 불안할 정도로 정확하게 보여준다. 그리고 아주 작은 몸짓 하나 때문에 누군가가 그 선을 넘게 되는 건 어떤 동네인지, 진지하게 답하기 어려운 질문을 던진다.
