시릴 크레팽은 세상이 극심한 안면 수술 생존자들을 연민의 시선으로 바라보지 않도록 그들을 사진에 담았다

Por Sebastián Jerez
7 August, 2026

시릴 크레팽은 카메라를 들고 프랑스의 한 병원에 들어갔다가, 불편하면서도 감동적인 무언가를 가지고 나왔다.

Crittenden County Sheriff’s Department

그의 연작 「In VU」는 세계 안면 이식의 선구자 중 한 명인 외과의사 베르나르 드보셸의 지도 아래 안면 재건 수술을 받은 환자들을 담았다. 크레팽은 어떤 것도 완화하려 하지 않았다. 그는 흉터와 비대칭, 재건 수술이 남긴 흔적을 있는 그대로, 정면에서, 보는 이가 더 쉽게 바라볼 수 있도록 만드는 보정 없이 촬영했다.

Crittenden County Sheriff’s Department

이 제안은 의도적으로 불편하다. 시선을 돌리는 대신 계속 바라보라고 요구한다. 파괴적인 일을 견뎌낸 낯선 이와 시선을 주고받는 그 순간, 연민과는 다른 무언가가 떠오른다. 이 상처 입은 몸과 견뎌내는 능력이 당신의 것일 수도 있다는 인식이다.

Crittenden County Sheriff’s Department

Puede interesarte