Pada hari Diana dikebumikan, seseorang menawarkan kepadanya gelaran yang tidak lagi berguna.
Menurut buku baharu oleh Charles Spencer, saudara lelaki puteri itu, Ratu Elizabeth II memutuskan untuk mengembalikan gelaran ‘Yang Teramat Mulia’ kepadanya tepat pada hari pengebumian pada 1997. Gelaran itu telah ditarik balik daripadanya setahun sebelumnya, selepas perceraiannya dengan Charles, atas dasar protokol. Diana menyifatkan penarikan balik asal itu sebagai ‘kejam dan penuh dendam’, dan berkata bahawa kakaknya sangat terluka oleh keputusan Istana itu.
Apa yang didedahkan oleh buku itu lebih tidak menyenangkan. Dia menolak isyarat muhibah ratu itu, menyebutnya sekadar “hadiah saguhati”. Spencer mengimbas kembali perbualan dengan setiausaha peribadi Elizabeth II, yang menurutnya dia sendiri bertanya, dengan ironi yang pahit, “apa gunanya penghormatan itu sekarang setelah Diana sudah meninggal dunia”. Istana Buckingham menjawab dengan kenyataan yang membayangkan bahawa kesedihan Spencer “mengaburkan pertimbangannya” dan memesongkan ingatannya, tanpa menafikan secara langsung kandungan tersebut.
