Celine Dion, 58, berjanji kepada dirinya bahawa dia tidak akan menangis di atas pentas. Dia memungkiri janji itu sebelum sempat menghabiskan satu lagu.
Peristiwa itu berlaku di Paris, pada malam pembukaan siri persembahan tetapnya yang baharu, di kota yang sama yang menyaksikan dia membatalkan jelajah Courage pada 2023 apabila sindrom orang kaku merampas keupayaannya untuk berjalan tanpa rasa sakit malah untuk menyanyi. Di situ, di hadapan penontonnya, dia berkata sesuatu yang merumuskan tiga tahun kesunyian: dia memutuskan untuk menjadikan penyakitnya sebagai “alasan untuk terus hidup”.
Di sebalik ungkapan itu terdapat latihan Pilates tiga kali seminggu, balet, fisioterapi, dan tubuh yang belajar untuk berdiri tegak semula. Terdapat juga satu gambaran yang pernah dikongsinya sendiri: dia melihat dirinya sebagai sebatang pokok yang tidak berdaun pada musim luruh, tanpa sebiji epal untuk ditawarkan, sehingga seseorang mengingatkannya bahawa mereka tidak menyayanginya kerana buahnya, tetapi kerana dirinya. Pada malam itu di Paris, ketika kembali menyanyi secara langsung, Celine menjelaskan bahawa pokok itu masih teguh berdiri.