Dia berusia 64 tahun dan berkata dia letih menjadi mangsa keganasan oleh pasangannya yang berusia 26 tahun – Pembelaannya mendedahkan berapa umur sebenarnya ketika hubungan ini bermula pada 2013. Siapakah sebenarnya mangsa dalam kisah ini?

John Michael Quinn berusia 64 tahun dan pergi ke sebuah mahkamah di Managua untuk melaporkan bekas pasangannya.

Namanya Elizabeth Aracely Franks Davis, dia berusia 26 tahun, dan menurut Pejabat Pendakwa Raya, dia memukulnya dengan batang besi pada 16 Mei, memukul dadanya pada November lalu, malah mencekiknya pada 2017. Semua itu didokumenkan.

Perbicaraan lisan dijadualkan pada 25 Ogos di Daerah V bandar itu.

Namun ada satu fakta yang dikemukakan oleh pembelaannya dan yang mengubah sepenuhnya cara kes ini dilihat: hubungan antara mereka didakwa bermula pada 2013, ketika Elizabeth baru berusia 12 atau 13 tahun.

Keluarganya tiba dari Puerto Cabezas untuk melarikan diri daripada kemiskinan dan menetap berhampiran pasar El Mayoreo.

Tiga belas tahun kemudian, duduk di hadapan seorang hakim, seorang menuduh dan seorang lagi berdiam diri tentang asal-usul yang tidak dapat dipadamkan oleh mana-mana hukuman.

Siapakah sebenarnya mangsa dalam kisah ini?