DIA MENYELAMATKAN 2,500 KANAK-KANAK DAN MENANAM REKOD MEREKA DALAM BALANG KACA AGAR TIADA SIAPA MELUPAKAN NAMA MEREKA

Por Diego Aguirre
11 August, 2026

Irena Sendler mempunyai permit untuk memasuki Ghetto Warsaw. Dia berkata dia akan memeriksa tifus. Tiada siapa memeriksa apa yang dibawanya keluar ketika dia pergi.

Antara 1940 dan 1943, dia menyeludup keluar kira-kira 2,500 kanak-kanak Yahudi yang disembunyikan dalam guni jut, kotak peralatan, ambulans, malah keranda. Dia membawa mereka kepada keluarga Poland, biara, ke mana-mana sahaja seorang kanak-kanak boleh berhenti kelihatan seperti diri mereka yang sebenar.


Namun, membawa mereka keluar hidup-hidup tidak mencukupi baginya. Sendler tahu bahawa untuk terus hidup, kanak-kanak itu perlu melupakan nama mereka, ibu bapa mereka, bahasa mereka. Jadi sebelum menyerahkan mereka, dia menulis pada kertas tisu siapa mereka sebenarnya: nama Yahudi mereka, nama ibu bapa mereka, alamat tempat mereka pernah tinggal.

Dia menyimpan kertas-kertas itu dalam balang kaca. Dia menanamnya di bawah sebatang pokok, di sebuah taman di Warsaw, dengan harapan bahawa seseorang, suatu hari nanti, dapat menggali keluar bukan sahaja kertas itu tetapi seluruh identiti seorang kanak-kanak yang dunia cuba hapuskan.



Pada 20 Oktober 1943, Gestapo menangkapnya. Mereka membawanya ke penjara Pawiak dan mematahkan kaki serta betisnya. Dia tidak membocorkan satu pun nama. Bukan nama seorang kanak-kanak, bukan nama seorang rakan seperjuangan, mahupun lokasi balang-balang itu.

Dia terselamat. Apabila perang berakhir, dia kembali ke taman itu dan menggali keluar senarai-senarai tersebut. Kebanyakan kanak-kanak itu tidak lagi mempunyai keluarga yang menunggu mereka: ibu bapa mereka telah meninggal dunia di kem-kem. Namun sekurang-kurangnya mereka tahu siapa diri mereka dahulu.

Sendler menjalani sisa hidupnya tanpa menggelarkan dirinya seorang heroin. Dia mengulangi, hingga ke akhir hayatnya, bahawa dia mungkin boleh menyelamatkan lebih ramai.

Itulah yang selalu dikatakan oleh mereka yang menyelamatkan hampir segala-galanya yang boleh diselamatkan.

Puede interesarte