“Saya telah melakukan kesilapan”, katanya dilaporkan berulang kali sambil menangis hanya dua hari sebelum kematiannya.
Brigitte Stegemann berusia 83 tahun, menghidap kanser perut tahap lanjut, dan tinggal di sebuah kemudahan penjagaan di Ontario, Kanada. Menurut keluarganya, beberapa bulan sebelumnya dia telah menolak kematian dibantu kerana ia bertentangan dengan kepercayaan agamanya dan berkata bahawa dia lebih memilih untuk mati secara semula jadi.
Situasi berubah ketika cucu perempuannya dan penjaga utamanya, Brigitte Kranendonk, pergi selama beberapa hari. Sekembalinya, dia mengetahui bahawa kemudahan itu telah memulakan penilaian untuk mendapatkan akses kepada program bantuan perubatan untuk mati di Kanada. Keluarga itu menegaskan bahawa wanita tersebut mengalami kemerosotan kognitif yang ketara dan mempersoalkan sama ada dia benar-benar memahami perkara yang dipersetujuinya.

Dua hari sebelum prosedur itu, cucunya bertanya terus kepadanya sama ada dia memahami bahawa dia akan mati. Menurut ceritanya, Brigitte pecah menangis, berkata beberapa kali bahawa dia telah melakukan kesilapan, dan kelihatan keliru. Keluarga itu juga mendakwa bahawa dia tidak memberikan pengesahan lisan terakhir sebelum menerima ubat.
Brigitte meninggal dunia pada 10 Julai. Kini keluarganya menuntut jawapan, dan kes itu sedang disiasat oleh polis Belleville, sementara persoalan kekal mengenai keupayaannya untuk memberikan persetujuan dan cara prosedur itu dijalankan.
Keluarganya mempersoalkan bukan sahaja cara dia meninggal dunia, tetapi juga sama ada dia pernah benar-benar memahami bahawa dia telah bersetuju untuk mati.
