Apabila Shantel Carrillo menyiarkan imbasan ultrabunyi anak perempuannya yang belum lahir di Facebook, tumpuannya hanya pada satu perkara: imej profil bayinya. Dia tidak menyedari apa-apa yang lain. Namun hanya beberapa saat kemudian, mesej mula diterima daripada rakan-rakan dan keluarga yang melihat sesuatu yang berbeza dalam gambar itu.
Menurut mereka, profil seorang lelaki kelihatan muncul di atas wajah bayi itu, condong ke arahnya seolah-olah sedang menciumnya. Dan bagi sesetengah orang yang mengenali ayah Shantel, siluet itu amat menyerupai ayahnya.

Shantel sedang hamil lima bulan dengan anak perempuan keduanya apabila menjalani imbasan ultrabunyi di Hospital Sharp Grossmont, di California, pada November 2019. Ayahnya, Charles — yang dipanggil Chuck oleh keluarga — telah meninggal dunia secara mengejut pada 2016.
Apabila melihat semula imej itu, Shantel juga mula menyedari persamaannya. Dia menunjukkan bahawa figura itu kelihatan mempunyai hidung, pipi, dagu, malah visor topi yang biasa dipakai oleh ayahnya. Kemudian dia mencari gambar Charles bersama cucu perempuan sulungnya dan membandingkan kedua-dua imej itu.

Persamaan itu sangat menyentuh perasaan kerana Charles sangat rapat dengan cucu perempuan sulungnya. Shantel berkata bahawa walaupun dia seorang yang berpendirian kuat, hatinya cair apabila bersama cucu itu. Kini dia sedang menantikan seorang lagi anak perempuan, yang dijangka dilahirkan pada April, hanya beberapa hari sebelum hari lahir datuknya.
Ibu tirinya juga melihat imbasan ultrabunyi itu dan, menurut Shantel, akhirnya menangis apabila menyedari persamaan tersebut. Bagi bakal ibu itu, imej tersebut menjadi lebih daripada sekadar sesuatu yang menghairankan: “Ia seolah-olah satu pengesahan”, katanya. “Inilah sesuatu yang akan dilakukannya”.

Imbasan ultrabunyi itu, sudah tentu, tidak membuktikan bahawa siluet tersebut benar-benar Charles. Ia merupakan tafsiran terhadap imej perubatan yang mungkin ditanggapi secara berbeza oleh orang yang berbeza. Namun bagi Shantel, ia kekal sebagai kenangan yang amat istimewa tentang ayahnya dan tempoh kehamilan yang membuatnya berasa, dalam satu cara, bahawa ayahnya berada dekat dengannya.
