Tiada siapa memberitahu gadis ini bahawa dia pergi ke klinik perubatan dan bukannya studio foto. Ibunya membawanya untuk menjalani X-ray, sesuatu yang biasa dan membosankan bagi mana-mana orang dewasa, tetapi dia mempunyai rancangan lain.
Sebaik sahaja dia melihat mesin itu, sesuatu terlintas di fikirannya. Dia meluruskan belakangnya, memalingkan wajahnya, dan mula bergaya seolah-olah ada jurugambar profesional di hadapannya, bukannya mesin X-ray. Senyuman, pandangan sisi, gaya muka depan majalah — semuanya dengan kesungguhan yang hanya kanak-kanak mampu kekalkan tanpa mentertawakan diri sendiri.
Video itu menjadi tular kerana tiada siapa dapat menahan diri daripada melihat diri mereka dalam dirinya: keyakinan mutlak bahawa mana-mana kamera, malah kamera hospital, layak mendapat sudut terbaik anda.