Fernando Véjar meniup wisel penamat dan tidak terus menuju ke bilik persalinan.
Pengadil Chile itu, yang mengadili kemenangan 3-0 Argentina ke atas Benin di Monumental, menghampiri Messi dalam perlawanan terakhir kapten itu bersama pasukan kebangsaan. Menurut Diario El Norte, perlawanan berakhir dengan sepakan percuma Messi yang melepasi palang gol; selepas itu, mereka saling menghampiri, bertukar beberapa kata, dan Véjar mengeluarkan kad-kad yang digunakannya pada malam itu untuk diberikan kepadanya. Beberapa media, seperti Emol, melaporkan bahawa dia turut menyerahkan bola kepadanya. Semua itu berlaku ketika para pemain Benin berlari untuk bersalaman dengan pemain No. 10 itu.
Malam itu sememangnya sudah menjadi malam yang bersejarah: Messi membuat dua bantuan gol, menjaringkan sepakan penalti pada minit ke-71, dan bersara daripada pasukan kebangsaan dengan 126 gol dalam 208 perlawanan. Namun, pengakhiran kisah hadiah itu bertukar arah. Menurut Diario Olé, kad-kad itu akhirnya bukan berada dalam beg Messi, tetapi di tangan penyanyi Soledad Pastorutti, yang turut mengambil bahagian dalam acara penghormatan itu.