Halle Berry tidak menyangka pertengkaran mengenai permainan video akan berakhir di hadapan hakim.
Menurut dokumen mahkamah, satu konfrontasi berlaku di rumahnya pada 26 September melibatkan Maceo, anak lelakinya yang berusia 12 tahun. Bekas suaminya, Olivier Martinez, mendakwa pelakon itu menolak dan mencekik budak lelaki tersebut, dan anak itu menelefonnya meminta ayahnya datang menjemputnya.
Berdasarkan keterangan itu, Martinez memohon hak penjagaan tunggal, dan pada 1 Oktober, seorang hakim di Los Angeles memberikan perintah sekatan sementara.
Berry mesti berada sekurang-kurangnya 100 ela dari Martinez dan hanya boleh berjumpa Maceo pada waktu yang ditetapkan oleh mahkamah, walaupun dia tidak dilarang daripada berhubung dengannya. Peguamnya, Marina Beck, menyifatkan permohonan itu sebagai “sama sekali tidak berasas dan sengaja mengelirukan”, dan pelakon itu menuduh bekas suaminya mencampuri urusan pembesaran anak mereka.
Tiada apa-apa yang dikatakan Martínez telah dibuktikan di mahkamah. Satu lagi perbicaraan akan berlangsung pada 16 Oktober, apabila akan menjadi jelas sama ada perintah itu kekal berkuat kuasa dan bagaimana kes itu diselesaikan.
