Seorang lelaki berusia 55 tahun datang berjumpa pakar oftalmologi dengan keadaan yang kelihatan jelas: meniskus putih di bahagian bawah kedua-dua matanya, tipikal bagi jangkitan yang dipanggil hipopion. 👁️
Namun, ada sesuatu yang tidak kena. Pesakit itu sudah mempunyai sejarah perubatan yang rumit: penyakit Gaucher dan limfoma sel B. Apabila doktor mengambil sampel cecair akueus untuk dianalisis, kejutannya amat besar: mereka bukan sel darah putih yang melawan jangkitan; mereka ialah sel limfoma yang secara senyap-senyap menyerang matanya.
Kes ini, yang diterbitkan dalam Journal of Neuro-Ophthalmology pada 2010, menghuraikan fenomena ini sebagai ‘pseudohipopion’: topeng yang hampir sempurna yang boleh digunakan oleh kanser untuk menyamarkan dirinya sebagai sesuatu yang jauh lebih sederhana. Walaupun pesakit menerima kemoterapi intensif dengan segera, dia meninggal dunia hanya 14 minggu selepas penemuan itu. 💔
