Jayden Adams, 25, seorang pemain tengah dari Afrika Selatan, kelihatan seperti berada di pengebumian yang salah ketika rakan sepasukannya melompat-lompat seolah-olah mereka telah memenangi loteri. Mereka layak ke pusingan 32 Piala Dunia. Semua orang menjerit, berpelukan, menjatuhkan diri ke atas rumput. Dia duduk di situ, merenung ke suatu tempat antara bangku simpanan dan entah ke mana.
Orang di media sosial melakukan apa yang orang di media sosial selalu lakukan: mereka mencipta teori. Mungkin dia berselisih dengan jurulatih, mungkin dia tidak berada dalam kesebelasan utama, mungkin dia memang salah seorang daripada mereka yang tidak tersenyum walaupun pada Hari Krismas. Tiada siapa membayangkan bahawa Jayden membawa berita yang tiba di pertengahan kejohanan. Neneknya telah meninggal dunia. Namun begitu, dia terus bermain, perlawanan demi perlawanan, memikul Afrika Selatan di bahunya dan kesedihan di dalam dirinya.
Apabila sebab sebenar terbongkar, gurauan semua orang terhenti di mulut mereka. Rupa-rupanya, senyuman yang paling sukar dipalsukan ialah senyuman yang sepatutnya hadir secara semula jadi.