Doña Carlota, wanita Mexico berusia 74 tahun yang kesnya tular pada 2025, bersuara lagi selepas dibebaskan dari penjara dan meneruskan prosidingnya di bawah tahanan rumah.
Wanita itu dituduh berhubung kematian dua lelaki semasa satu konfrontasi di sebuah rumah di Chalco, Negeri Mexico, yang menurut keluarganya telah diduduki secara haram. Pihak pembelaan menegaskan bahawa dia dan anak-anaknya bertindak untuk mempertahankan diri.
Selepas menghabiskan hampir setahun dalam tahanan, seorang hakim mengubah langkah berjaga-jaganya terutamanya disebabkan usia dan keadaan kesihatannya, membolehkannya meneruskan prosiding dari rumahnya. Keputusan itu tidak bermakna dia telah diisytiharkan tidak bersalah.
Ketika keluar, Carlota berkata dia gembira dapat pulang ke rumah dan berterus terang apabila merujuk kepada apa yang berlaku:
“Saya melihatnya sebagai mempertahankan diri”.
Beberapa hari kemudian, apabila diasak mengenai detik yang berakhir dengan dua orang maut, dia merumuskan pendiriannya dalam satu frasa yang menghidupkan semula perdebatan:
“Mereka atau saya”.
Sementara pihak pembelaannya menyediakan bukti untuk cuba membuktikan tindakan mempertahankan diri, anak-anaknya terus berdepan prosiding masing-masing dalam tahanan pra-perbicaraan.
Kes itu terus memecahbelahkan pendapat: bagi sesetengah pihak, Doña Carlota mewakili seorang wanita yang mempertahankan rumahnya apabila pihak berkuasa tidak bertindak balas; bagi yang lain, tiada apa yang membenarkan tindak balas yang berakhir dengan kehilangan nyawa.
Dan kini sistem keadilan Mexico perlu menentukan di mana tindakan mempertahankan diri berakhir dan keadilan main hakim sendiri bermula.