Pada 13 Oktober 2016, Michelle Obama mengetepikan ucapan kempennya yang biasa.
Beliau berada di Manchester, New Hampshire, pada satu rapat umum untuk Hillary Clinton, dan beberapa hari sebelumnya, rakaman tahun 2005 daripada Access Hollywood yang memaparkan komen Donald Trump tentang wanita telah didedahkan kepada umum. Beliau berkata kata-kata itu menggoncangnya hingga ke lubuk hati. Tanpa menyebut nama sesiapa, beliau berkata ini bukan politik seperti biasa, tetapi soal kesopanan asas sebagai manusia.
Kemudian beliau menyampaikan kata-kata yang tersebar ke seluruh dunia: “Mari kita jelaskan dengan tegas: lelaki yang kuat, mereka yang benar-benar menjadi teladan, tidak perlu merendahkan wanita untuk berasa berkuasa”.
Beliau menolak alasan “cakap-cakap bilik persalinan” dan mengingatkan semua orang bahawa kanak-kanak lelaki dan lelaki muda memandang orang dewasa untuk mendapatkan gambaran tentang maksud menjadi seorang lelaki. Bertahun-tahun kemudian, beliau mendedahkan bahawa beliau menulis rangka ucapan itu di ruang menunggu ketika ibunya sedang menjalani pembedahan.
Hampir sepuluh tahun telah berlalu, dan kata-kata itu masih benar: kekuatan yang benar-benar penting ialah kekuatan yang mengangkat orang lain.