Pelumba basikal Afghanistan terpaksa menyamar sebagai lelaki untuk berlatih dan kini pemenang pingat Sukan Asia: “Saya dilahirkan di negara yang menyerang wanita yang mempunyai impian”

Por Carlos Valencia
29 September, 2026

Fariba Hashimi belajar menunggang basikal secara rahsia. Pelumba basikal Afghanistan berusia 23 tahun itu berkata dia dilempari batu ketika berlatih di Afghanistan pada tahun-tahun awal kerjayanya. Untuk terus berbasikal, dia terpaksa menyamar sebagai lelaki.

Berhampiran Nagoya, Jepun, dia menduduki tempat kedua dalam perlumbaan jalan raya Sukan Asia dan membawa pulang pingat perak, di belakang Li Guo dari China. “Saya tidak dapat menjelaskan perasaan saya sekarang”, katanya selepas perlumbaan itu. Dia kemudian merumuskan perjuangan di sebalik pingat itu: “Saya dilahirkan di negara yang menyerang wanita yang mempunyai impian, dan saya sangat gembira kerana telah berjuang menentangnya”.

Hashimi berharap pingatnya akan membantu wanita muda Afghanistan yang lain membayangkan masa depan dalam bidang sukan. “Saya berharap generasi seterusnya dapat datang ke sini dan mewakili negara mereka tanpa sebarang rasa takut”, katanya.

Puede interesarte