Richard Núñez hanya mahu mengeluarkan bola dari kawasan bahaya. Ia berlaku dalam perlawanan antara Uruguay Montevideo dan Paysandú FC, dalam Divisyen Kedua Uruguay.
Sekitar minit ke-24 babak pertama, pemain pertahanan itu menyepak begitu kuat sehingga bola melambung melepasi stadium dan mendarat tepat di Laluan 1, jalan raya yang melalui di sebelah padang.
Sebuah kereta membrek mengejut selepas melihat bola melintasi jalan raya, dan kereta di belakangnya terus merempuhnya. Tiada kecederaan, tetapi berlaku kesesakan lalu lintas selama 15 minit sehingga polis tiba.
Di dalam, tiada siapa menyedari kekecohan itu: perlawanan diteruskan seolah-olah tiada apa-apa berlaku dan Uruguay Montevideo akhirnya menang 1-0. Video itu sudah tular, malah para pemandu turut menjadi protagonis tanpa sengaja.