Halifax, Toronto, dan bandar-bandar Kanada lain mempunyai satu tradisi yang berulang setiap kali gelombang sejuk besar pertama tahun itu tiba: jiran-jiran biasa menggantung kot, skarf, dan sarung tangan pada pokok-pokok di jalan supaya sesiapa yang mengalami gelandangan boleh mengambilnya tanpa perlu meminta daripada sesiapa pun.

Apa yang menjadikan isyarat ini istimewa bukan sekadar pakaian itu, tetapi juga tanda-tanda kecil yang dijahit pada banyak pakaian: “Saya tidak sesat, ambillah saya jika anda kesejukan”. Frasa itu bertujuan supaya sesiapa yang memerlukan pakaian tersebut tidak berasa malu untuk mengambilnya. Tiada borang, tiada organisasi perantara, tiada syarat.

Inisiatif ini berkembang secara spontan dengan setiap gelombang sejuk melampau, dan selama bertahun-tahun ia telah menjadi simbol senyap tentang apa yang boleh dilakukan oleh sesebuah komuniti apabila ia memutuskan bahawa tiada siapa patut membeku di jalanan sementara orang lain mempunyai pakaian lebih.
