Pada tahun 1994, seorang budak lelaki kecil memerhati dengan penuh rasa kagum ketika bapanya duduk di tempat duduk kapten.
Hampir 30 tahun kemudian, budak itu ialah Ruben Flowers Jr., dan dia duduk di kokpit yang sama sekali lagi — tetapi kali ini sebagai pegawai pertama Southwest Airlines, betul-betul di sisi ayahnya. Ia berlaku pada Mac 2023, semasa penerbangan terakhir Kapten Ruben Flowers sebelum bersara, dalam laluan dari Omaha ke Chicago, bandar tempat dia dilahirkan.
Kecintaan Flowers Sr. terhadap penerbangan bermula ketika dia masih kanak-kanak di Michigan, apabila seorang juruterbang menjemputnya masuk ke kokpit sebenar. Dia tidak pernah membayangkan bahawa tindakan itu akhirnya akan membina sebuah keluarga yang mempunyai tujuh orang juruterbang, atau bahawa anak lelakinya sendiri akan berada di situ, tersenyum sama seperti dalam foto itu, untuk menemaninya dalam penerbangan perpisahannya.