Sangkar emas Klinsmann dan Maradona di Naples

Por Jorge Pino
15 September, 2026

Jürgen Klinsmann mengembara ke Buenos Aires dan berjalan-jalan di La Boca sebelum benar-benar memahami Diego Maradona.

Dia melihat rumah-rumah berwarna biru dan kuning pada setiap dua blok, dan wajah Diego dilukis pada blok yang ketiga. Sebuah kawasan kejiranan yang miskin namun bangga, yang menyatukan dirinya melalui identiti warna-warnanya.

Di situlah dia memahami mengapa Maradona memilih Naples tanpa ragu-ragu: “Inilah Napoli, tetapi dengan cara yang berbeza”. Dan ketika Diego tiba di Itali, dia berkata: “Inilah tempat saya, di sinilah asal saya”.

Apabila Diego memberikan mereka Scudetto pertama dalam sejarah, Naples berhenti melihatnya sebagai pemain bola sepak dan mula menyembahnya seperti dewa. Tetapi cinta itu datang dengan harga yang amat besar.

Dia tidak dapat berjalan melalui lorong bangunan tempat tinggalnya tanpa terserempak dengan 100 orang yang menunggunya, atau duduk di sebuah bar dan minum espresso seperti orang Naples yang lain.

Klinsmann merumuskannya dengan satu ayat yang sangat mengena: “Dia menjadi milik mereka sepenuhnya, dan akhirnya semua itu memusnahkannya. Kemudian dadah pula datang”.

Puede interesarte