Satu-satunya wanita yang diterima masuk ke dalam yakuza menghabiskan 30 tahun dalam jenayah terancang — hari ini dia membantu bekas ahli mafia keluar dari jalanan

Por Sebastián Jerez
26 June, 2026

Mako Nishimura berusia 20 tahun ketika dia mempertahankan seorang rakannya dalam pergaduhan jalanan di Aichi, Jepun. Kekejaman cara dia berdepan dengan lawannya begitu mengagumkan ketua klan tempatan sehingga dia menawarkannya sesuatu yang belum pernah diterima oleh mana-mana wanita sebelum ini: tempat dalam yakuza. 🥷

Shoko Takayasu/The Guardian

Nishimura menerimanya. Dia menjadi satu-satunya wanita yang menyempurnakan ritual sakazuki — pertukaran sake dengan oyabun yang merasmikan keahlian penuh — sambil memakai kimono lelaki. Dalam tahun-tahun berikutnya dia mengendalikan operasi pelacuran dan dadah, mengutip hutang, dan menjadi orang tengah dalam pertikaian antara klan saingan. Dia juga mengamalkan yubitsume, iaitu pemotongan jari kelingking sebagai hukuman ritual; ahli yakuza lain mula memintanya melakukan potongan itu bagi pihak mereka, dan begitulah dia mendapat gelaran “perempuan simpanan pemotongan jari”. 🩸

Shoko Takayasu/The Guardian

Ketagihan methamphetamine membawa kepada dua penahanan, beberapa tahun di penjara, dan penyingkirannya daripada kumpulan itu. Pada 2012 dia menutup bab itu untuk selamanya. Hari ini, pada usia 58 tahun dan dengan tatu naga serta harimau hingga ke lehernya, dia bekerja dalam bidang perobohan dan mengetuai cawangan Gifu bagi Gojinkai, sebuah NGO yang membantu bekas pesalah kembali berintegrasi. Pada 2024 dia menerbitkan autobiografinya dengan matlamat yang jelas: untuk menghalang golongan muda daripada memasuki jenayah terancang. 💪

Shoko Takayasu/The Guardian

Puede interesarte