Ariana Grande, 33, tidak dapat menahan air matanya di atas pentas di O2 Arena London.
Malam itu ialah malam Selasa, malam terakhir daripada 41 persembahan dalam jelajah ‘Eternal Sunshine’ beliau, yang bermula pada bulan Jun di Oakland. Sambil menitiskan air mata, dia mengucapkan terima kasih kepada para peminatnya dan berkata bahawa dia akan sentiasa menghargai pengalaman itu, sedangkan imej awamnya telah menjadi bahan penelitian selama berbulan-bulan.
Beberapa hari sebelumnya, dia telah mengambil langkah berundur: dia menarik diri daripada membintangi drama ‘Sunday in the Park with George’ di London, bersama Jonathan Bailey, rakan pelakonnya dalam ‘Wicked’, yang akhirnya turut menarik diri daripada projek itu.
Seorang wakil telah mengesahkan kepada People, pada August 2, bahawa Ariana akan berehat — sesuatu yang ‘sangat wajar diterimanya’ — selepas menamatkan jelajah itu dengan penuh kejayaan.
Namun, semasa persembahan berikutnya di Chicago, dia sendiri merasakan keperluan untuk menjelaskan sesuatu: keputusan itu bukan berpunca daripada perkara negatif yang ditujukan kepadanya, sebaliknya merupakan sesuatu yang telah lama dirancangnya.
“Manusia kadangkala memerlukan rehat”, katanya.
Persoalan yang masih berlegar ialah sama ada penjelasan itu meredakan keraguan atau menggandakannya.