Corinna Jodeit berusia 38 tahun, seorang ibu dan usahawan di Wildeshausen, sebuah bandar berhampiran Bremen, Jerman.
Dalam poster kempen rasminya untuk majlis perbandaran, sesuatu bersinar di lehernya: kalung emas dengan perkataan “MILF” terukir padanya, perkataan yang sama yang dipopularkan oleh filem American Pie pada 1999.
MILF: seorang wanita yang menarik secara seksual dan mempunyai anak atau berada pada peringkat awal usia pertengahan (namun secara lucah).
Jodeit ialah calon CDU, parti Canselor Friedrich Merz, yang secara tradisinya dikaitkan dengan nilai kekeluargaan dan Kristian.
Dia mengakui bahawa istilah itu “sememangnya provokatif”, tetapi memberi jaminan bahawa baginya, istilah itu melambangkan kebebasan dan kekuatan. Katanya, kalung itu sudah berusia sepuluh tahun dan menanggalkannya untuk bergambar tentu akan kelihatan tidak tulen.
Pilihan raya tempatan akan berlangsung pada 13 September, dan Jodeit tidak bercadang untuk menarik diri daripada pencalonannya atau meninggalkan aksesori itu.
Dia menerima kritikan daripada pengguna yang menganggap poster itu memalukan, tetapi juga sokongan daripada parti tempatannya.
Dalam sesetengah foto kempen, dia memilih untuk tidak memakainya, seolah-olah dia sendiri pun tidak pasti sejauh mana mahu meneruskan cabaran itu.