Lesley Vogel tidak bercakap seperti yang dijangka daripada seorang ibu yang sedang berduka. Kata-kata awam pertamanya selepas kematian Hayden, pada usia 36 tahun, bukanlah ucapan perpisahan yang penuh kehangatan, sebaliknya satu amaran yang telah lama dipendamnya.

Dia bercakap tentang bakat Hayden, betapa sukarnya membesar dalam industri hiburan, dan bagaimana, pada pandangannya, anak perempuannya telah tersasar. “Saya rasa Hayden seorang yang sangat berbakat dalam banyak cara. Dan saya rasa bahawa bagi golongan muda yang membesar dalam industri hiburan, ia merupakan satu perjuangan dan industri yang sangat sukar serta mencabar. Malangnya, bukan sesuatu yang luar biasa bagi mereka akhirnya memilih jalan yang salah.
Saya rasa amat sukar untuk kekal setia kepada diri sendiri, dan malangnya saya rasa Hayden telah tersasar. Saya berharap keadaannya berbeza. Saya berharap dia kekal setia kepada dirinya sendiri, kerana dia memiliki begitu banyak sifat yang luar biasa”.

Campuran aneh antara teguran dan kasih sayang yang datang terlambat, sehingga lebih daripada seorang tertanya-tanya tentang hubungan sebenar antara mereka.

