Culiacán, 27 September 2018. Dorados de Sinaloa baru sahaja tersingkir daripada Copa MX selepas tewas 2-1 kepada Querétaro. Seorang wartawan bertanya kepada Diego Maradona, ketika itu jurulatih pasukan itu, sama ada dia berasa tertekan kerana keputusan tersebut.
Dia tidak teragak-agak. Dia bercakap tentang jenis tekanan yang lain, yang tidak menjadi tajuk utama sukan: tekanan seorang lelaki yang bangun pada pukul 4 pagi, bekerja sepanjang hari, dan masih tidak mampu membawa pulang 100 pesos untuk memberi makan anak-anaknya. Itulah, katanya, tekanan sebenar. Tekanannya, berbanding itu, tidak ada apa-apanya.
Dua tahun selepas kematiannya, frasa itu terus tersebar kerana ia menyentuh sesuatu yang tidak luput: perbezaan antara tuntutan pekerjaan dan tuntutan untuk terus hidup. Maradona, yang mengenali kemiskinan sebelum kemasyhuran, memilih untuk mengingatinya tepat ketika tumpuan diberikan kepadanya.
