Apa yang pada mulanya kelihatan seperti salah faham mudah akhirnya mendedahkan kenyataan yang jauh lebih keras: di rumahnya, mengetahui tentang penutupan sekolah boleh bergantung pada sama ada jiran mempunyai telefon.
Budak lelaki itu tinggal di Tres Esquinas, di wilayah San Juan, Argentina, bersama ibu dan adik-beradiknya. Pagi itu, mereka bangun seperti pada hari-hari biasa, bersiap-siap, lalu berjalan ke Sekolah Carlos Doncel, tempat dia juga menerima makan tengah hari selain menghadiri kelas.
Masalahnya, Kementerian Pendidikan telah menggantung kelas di seluruh wilayah itu kerana angin Zonda. Ibunya tidak pernah menerima makluman tersebut kerana dia tidak mempunyai telefon bimbit atau peranti lain yang membolehkannya mengikuti komunikasi sekolah dengan segera.
Hanya apabila mereka tiba barulah mereka mendapati sekolah itu kosong, tanpa pelajar, kenderaan mahupun pintu yang terbuka. Dia terpaksa berjalan pulang ke rumah meredah angin dan debu, dan dalam perjalanan itulah seseorang mengambil gambarnya, tanpa mengetahui bahawa beberapa jam kemudian kisahnya akan tersebar di media sosial.
Ibunya berkata ini bukan kali pertama perkara seperti ini berlaku. Pada kesempatan lain juga, mereka telah sampai ke sekolah tanpa mengetahui bahawa jadual telah berubah atau aktiviti telah dibatalkan. Di kawasan mereka, berita sering disampaikan melalui ahli keluarga, jiran atau sesiapa sahaja yang mempunyai telefon.
Adriana menyara tiga orang anaknya seorang diri dan bekerja sementara di ladang apabila ada peluang. Di rumah, mereka mempunyai telefon bimbit lama yang hampir tidak berfungsi, dan dia cuba menggunakannya sesedikit mungkin supaya dapat menyimpannya jika perlu menghubungi anak perempuannya yang tinggal jauh.
Ketika ribuan orang mengulas tentang kejadian itu di media sosial, dia langsung tidak tahu bahawa kisahnya telah tular. Baginya, itu hanyalah hari ketika dia berjalan ke sekolah dan terpaksa pulang kerana tiada siapa yang dapat memberitahunya tepat pada waktunya.